Photoset

Enero 2009. Caminaba con mi mamá, Fran, Peter y Yeli por Amsterdam y encontramos una librería genial que en la vitrina tenía varias ediciones de El Principito, no lo pensé demasiado.. compré 3 ó 4 libros (actualizaré esta información cuando termine de escanear las portadas, por ahora van 2) y entre ellos conseguí esta maravilla. El Principito en yidis, ídish, yídico o yídish

Dato curioso: La mitad del libro está en carácteres hebreos y la otra mitad en carácteres latinos.

____________

January, 2009. I was walking around Amsterdam with my mom, Fran, Peter and Yeli and we found this amazing bookshop that had many editions of The Little Prince in the showcase. I didn’t think twice and I bought 3 or 4 books (I’ll update this info once I end scanning the covers) and among them was this beauty. The Little Prince in Yiddish.

Curious thing: Half the book is written in Hebrew characters and the other in Latin characters.
Tags: ייִדיש hebreo yiddish Jüdissch el principito the little prince le petit prince colección Collection book libros language idiomas
May 14, 2013
7 notes
Photoset

Caracas, 26 de enero de 2004. Ya les he comentado antes que mi colección no sólo es de libros sino que tengo muchas otras cosas del principito, por ejemplo este cuaderno. Lo compré en las Mercedes, mi amiga María Estela me llevó a la librería/papelería que lo vendía. Recuerdo que tenían calendarios, agendas y otras cosas muy lindas pero que mi presupuesto de estudiante no me permitían.

Este es uno de mis cuadernos del principito. De lo primerito que compré para la colección :)

__

Caracas, January 26th, 2006. I’ve told you before that mi collection is not only books but other The Little Prince things, like this notebook. I bought it in Las Mercedes, my friend Maria Estela took me to the bookstore where they were selling it. I remember that there were also calendars, agendas y many other beautiful things that I couldn’t afford with student budget.
This is one of my The Little Prince notebooks. One of the first things that I bought for my collection.
Tags: el principito the little prince le petit prince books libros colección cuaderno notebook
May 03, 2012
1 note
Photo
No sé exactamente como comenzó. Recuerdo que la primera vez que lo leí fue cuando tenía 11 años, cuando tenía 18 años lo volví a leer y me cambió la vida entera. Hoy por hoy es mi libro favorito, y sin querer hace casi 8 años comencé una colección que ha ido creciendo gracias a la colaboración de amig@s y conocid@s. Esta es mi - humilde - pero muy amada colección de Libros y otras cosas de El Principito, dedicada a todos aquellos que han encontrado su flor y a los que están dispuestos a dejarse domesticar. ________ I don’t know exactly how it started. I remember that I first read it when I was 11, at 18 years old I read it again and it changed my whole life. Right now is my favorite book, I by chance almost 8 years ago I started a collection that has been growing thanks to the colaboration of friends and some other people.This is my - humble- but very loved collection of The Little Prince books and other related things, dedicated to all those that have found their rose and that are willing to be tamed. Andie.-

No sé exactamente como comenzó. Recuerdo que la primera vez que lo leí fue cuando tenía 11 años, cuando tenía 18 años lo volví a leer y me cambió la vida entera. Hoy por hoy es mi libro favorito, y sin querer hace casi 8 años comencé una colección que ha ido creciendo gracias a la colaboración de amig@s y conocid@s.

Esta es mi - humilde - pero muy amada colección de Libros y otras cosas de El Principito, dedicada a todos aquellos que han encontrado su flor y a los que están dispuestos a dejarse domesticar.

________

I don’t know exactly how it started. I remember that I first read it when I was 11, at 18 years old I read it again and it changed my whole life. Right now is my favorite book, I by chance almost 8 years ago I started a collection that has been growing thanks to the colaboration of friends and some other people.

This is my - humble- but very loved collection of The Little Prince books and other related things, dedicated to all those that have found their rose and that are willing to be tamed.

Andie.-

Tags: the little prince el principito libros books
January 29, 2012
6 notes

About

portrait

Mi colección de libros (y otras cosas) de El Principito. Desde hace 8 años o tal vez un poco más he ido celosamente atesorando cada cosa que he podido, en este blog intentaré documentarlo y compartirlo :)

My Little Prince collection of books and other things.

Para donaciones, correcciones, comentarios o sugerencias: clemencilla@gmail.com